Приехал я, значит, в Италию. Все хорошо: солнце, паста, вино. Но вот эта вот самая интеграция... Первые полгода ходил в розовых очках, все нравилось. Потом началось — языковой барьер, непонимание менталитета, сложности с работой.
Помню, пошел как-то в бар, общался с местными. Они ржали, а я чувствовал себя каким-то клоуном. И тогда меня осенило, что я — чужой. Осознание было неприятным.
Потом, конечно, стало проще. Я выучил язык, нашел друзей, начал понимать их шутки. Но вот это вот ощущение, что ты не совсем свой, оно осталось. Хотя, может, это и нормально?
А как у вас было? Быстро адаптировались, или тоже чувствовали себя чужаком первое время? Что помогло вам преодолеть этот барьер?
slon4 at